Formazione ai volontari

Da Wikimedia Italia.
Vai alla navigazione Vai alla ricerca

A partire da metà luglio 2016, vogliamo organizzare sessioni periodiche di tutorato p2p, un'occasione formativa paritaria a metà fra l'insegnamento reciproco e l'orario di ricevimento o programmazione in coppia (pair programming).

Contesto

L'associazione ha ripetutamente espresso il desiderio di crescere anche aumentando il numero di persone che possano prendersi la responsabilità di varie attività, dalle più comuni alle più rare. Collettivamente come associazione conosciamo o sappiamo fare tantissime cose, ma molte di queste sono patrimonio di pochi e quindi capita che non siano disponibili proprio nel momento del bisogno.

I soci più impegnati stanno seguendo intere giornate di formazione sui temi più caldi (vedi Associazione:Coordinamento regionale/formazione), ma trascuriamo o diamo per scontate alcune competenze più specifiche, o forse di base. Alcuni dipendenti, per esempio, hanno espresso il bisogno di comprendere meglio alcune delle cose che poi come associazione andiamo a insegnare al mondo, sfruttando in particolare la presenza di Nemo-lavoro; vogliamo però essere il più possibile efficienti e massimizzare la partecipazione mantenendo però pressoché nullo lo sforzo organizzativo.

Poiché tutti hanno qualcosa da insegnare e ciò che interessa a 3 persone può facilmente interessare a 5 o 10, abbiamo pensato di rendere la partecipazione e organizzazione libera per tutti i soci, tenendo però quasi costanti gli aspetti logistici. Usare la nostra sede per incontri a intervalli regolari, seppur con agenda variabile, è una soluzione con ovvi vantaggi (e svantaggi); sono comparabili i WikiAperitivi a Bologna e il ricevimento settimanale di Wikimedia NL.

Logistica

La sede principale sarà la sede di Wikimedia Italia.

Di base, si propone come giorno il mercoledì di ogni settimana (o uno al mese??) e come orario le 17.00–19.00, anticipabile di volta in volta a seconda delle disponibilità dei partecipanti. Per esempio, se i partecipanti sono tutti dipendenti è probabilmente più comodo finire alle 18.00.

Useremo il proiettore indicato in Associazione:Materiale#Materiale informatico.

Il tutor calendarizzerà l'incontro in uno degli spazi disponibili se ci sono almeno 3 persone confermano di essere interessate e di voler partecipare di persona. Indicate per quale luogo/giorno/orario siete generalmente disponibili, se diversi da quelli predefiniti.

Se ritenete che vi sia utile, chiedete di partecipare remotamente e attiveremo un hangout. La sessione può eventualmente essere seguita da una cena/apericena sociale in zona, da concordarsi separatamente.

Calendario

Passati

AdWords

  • Dettagli: guardiamo insieme alcune campagne AdWords di Wikimedia Italia; ogni partecipante creerà una campagna per un proprio articolo o pagina (saranno fornite alcune diapositive da leggere prima della sessione)
  • Tutor: Nemo-lavoro
  • Agenda: sede, 13 luglio 2016, ore 10.00–12.00 (scusate lo scarso preavviso, è improvvisamente diventato urgente)
  • Interessati:
  • Commenti: ci siamo divertiti a esaminare parecchi aspetti e a creare dozzine di annunci, speriamo che qualcuno funzioni pure. Nemo (discussioni) 22:42, 13 lug 2016 (CEST)

Programmazione Python

  • Dettagli: saper utilizzare Python per analizzare file di testo, svolgere operazioni ripetitive o maneggiare grandi quantità di dati. Nessun prerequisito richiesto, a parte saper installare un programma e scrivere sul computer. Nota: a Bologna, o su Milano solo nel fine settimana per almeno 5 persone. Il tempo necessario varia dalle 3 ore in su, in base al livello di approfondimento.
  • Tutor: Giuseppe
  • Agenda: Bologna, sabato 16 luglio 2016, dalle 10 alle 13 presso Kilowatt, via Castiglione 134
  • Partecipanti:
    • Piero
    • Lara
    • Marco

Caricamento di immagini

  • Dettagli: panoramica degli strumenti di caricamento file principali, come VicuñaUploader (ma anche Pattypan); caricamento di un lotto di 25-75 immagini portate dai partecipanti (ciascuno le proprie, idealmente; ma abbiamo già un blocco offerto da Marcok).
  • Tutor: Nemo-lavoro
  • Agenda: sede, mercoledí 27 luglio 2016, ore 11.00-13.00
  • Interessati:
    • Paolo
    • Marcok (per motivi logistici riesco a partecipare più facilmente se si fissa l'incontro un mercoledì mattina, dalle 11 alle 13).
    • Yiyi (discussioni)
    • Virginia (non in estate, e non in orario di ufficio)

Statistiche attività

  • Dettagli: i partecipanti calcoleranno le statistiche di base di qualche attività Wikimedia (come la collaborazione con un museo) e monitoreranno i contributi degli studenti di un corso, come suggerito in Associazione:Valutazione
  • Tutor: Nemo-lavoro
  • Agenda: sede, mercoledí 5 ottobre 2016, ore 11.00-13.00
    • Davvero questo orario va bene a Marcok? Nemo (discussioni) 14:34, 12 lug 2016 (CEST)
      • Teoricamente c'è un treno alle 6.25 da Vicenza che mi permette di arrivare in tempo, ma se fosse possibile scegliere preferirei l'orario 11.00-13.00. --Marcok (discussioni) 20:37, 12 lug 2016 (CEST)
        • Aggiorno; due ore dopo nella stessa mattina non cambia nulla per chi è in ufficio. Nemo (discussioni) 09:24, 14 lug 2016 (CEST)
  • Interessati:

Marco e Dario hanno prodotto delle statistiche per BEIC e WiBrugherio con successo. Hangouts ha funzionato abbastanza anche se sono un po' scarsi i nostri microfoni (o i jack dei nostri portatili) e Federico non è riuscito a condividere lo schermo; sorpresa positiva della telecamerina e del "mega"-schermo in corridoio.

Uso di Wordpress

  • Dettagli: Uso base di Wordpress ai fini del sito (specie www.wikimedia.it): significato delle categorie, uso delle etichette, wiki-embed, funzioni Yoast SEO, propagazione, statistiche awstats
  • Tutor: Nemo-lavoro
  • Agenda: sede, mercoledí 12 ottobre 2016, ore 11.00-13.00
  • Interessati:
    • PasqualeSignore (discussioni) 10:42, 27 lug 2016 (CEST) preferenze: dopo il piano strategico, a dicembre
    • Paolo preferenze: dopo il piano strategico, a dicembre
    • Carla (non posso partecipare il 12 ottobre - eventuali preferenze future: dal 28 ottobre in poi, solo nei fine settimana se in sede, se da remoto occorre verificare orari-giorni)
    • Dario

Abbiamo visto alcune particolarità del sito www.wikimedia.it e Dario ha migliorato varie pagine (in particolare le etichette degli articoli, che sono spesso carenti).

Ottobre 2016

Proposte e richieste

C'è qualcosa per cui ti trovi spesso a chiedere aiuto ad altri soci o wiki[pm]ediani, o viceversa per cui chiedono spesso aiuto a te e se non la fai tu salta? Quella cosa allora è probabilmente un buon argomento su cui esercitarsi insieme, aggiungila sotto!

Modello: 

=== (Titolo) ===
* Dettagli:
* Tutor:
* Interessati:
** ...

Strumenti wiki

Uso della wikina

  • Dettagli: i partecipanti mostreranno i propri percorsi abituali nella wikina; visita guidata alle piazze principali; conversione di testi (HTML, DOC(X), ODT ecc.) in formato wikitesto, con LibreOffice; operazioni di base (ultime modifiche, osservati speciali, leggere un diff, modificare)
  • Tutor: Nemo-lavoro
  • Interessati:

OTRS

  • Dettagli: uso di base di OTRS versione 2 (leggere e seguire una coda, rispondere, spostare in altre code, gestire lo spam, chiudere senza clic aggiuntivi), scrivere un nuovo messaggio, ritrovare i messaggi (compresi quelli gestiti ma lasciati aperti, o assegnati ma non gestiti), coordinarsi con altri utenti (trovare i loro messaggi e i messaggi abbandonati, assegnare casi e comunicare)
  • Tutor: Nemo-lavoro (proposte basate su ciò che vedo fare scorrettamente, o non fare, nel nostro OTRS)
  • Interessati:

Wikidata

  • Dettagli: effettuiamo insieme qualche contributo a Wikidata: trovare un errore da correggere; aggiungere un'informazione; collegare una voce; creare una pagina; usare mix-n-match, quick statements, Wikidata Game ecc.
  • Tutor: Nemo-lavoro (potenzialmente anche Sannita)
  • Interessati:

Bot

  • Dettagli: prototipazione di un piccolo bot che interagisce con MediaWiki (e.g. leggere contenuti da un file e pubblicarli su una wiki).
  • Prerequisti: conscenza base di python o di node.js, uso della shell Unix. N.B. non è un corso di programmazione tout court, ma è rivolto a coloro che già sanno scrivere qualche riga di codice.
  • Tempo: 2-4 ore in base al livello di complessità degli argomenti e interazione.
  • Luogo: a Torino tutto l'anno, a Ravenna/Bologna/Milano nel fine settimana su richiesta. Ev. trasferte.
  • Tutor: Alessio
  • Interessati:
    • Camelia, possibilità di partecipare (a Roma o in città vicine/raggiungibili facilmente) solo nei weekend
    • ...

Wikisource

  • Dettagli: i partecipanti conoscono la sintassi wiki e in generale Wikipedia. Sono interessati ad approfondire Wikisource (in cui hanno fatto solo qualche edit sporadico) e alcune soluzioni a problemi concreti (formattazione, link interni, parole troncate a fine pagina, funzionamento pagina con immagine a fronte, ecc.).
  • Tutor: Aubrey
  • Agenda: da definirsi, ma su Skype o Hangout
  • Interessati:
  1. Susanna
  2. EusebiaP (discussioni) 20:07, 13 lug 2016 (CEST)
  3. Chiara Bibliotecarie sempre in prima linea ma dopo l'estate, please!
  4. Virginia (dopo l'estate)
  5. Claudio (dopo l'estate anche per me)
  6. Paolo
  7. Luigi

Statistiche e comunicazione

Fare un comunicato stampa

Comunicazione efficace

  • Dettagli: Servono dettagli e/o un titolo più specifico o questa proposta sarà archiviata entro luglio 2016 (proposta da una riunione dei coordinatori)
  • Tutor:
  • Interessati:
    • Marcok (per motivi logistici riesco a partecipare più facilmente se si fissa l'incontro un mercoledì mattina in sede a Milano, dalle 11 alle 13).
    • ...

Software

Produrre un logo SVG in InkScape

  • Dettagli: Usare Krita/InkScape per disegnare o creare un logo in formato vettoriale
  • Tutor:
  • Interessati:

Tradurre o impaginare un'opera in Draw o altro

  • Dettagli: LibreOffice Draw, Scribus ecc.: quale è meglio e che cosa è possibile fare? (Scribus citato perché usato da WMF, FSF ecc. per alcuni documenti che a volte traduciamo.)
  • Tutor:
  • Interessati:

Disegnare un volantino con Scribus e GIMP

  • Dettagli: Apprendere l'utilizzo base del software open source gratuito Scribus per impaginare rapidamente un volantino o un pieghevole (eventualmente usando GIMP per elaborare le immagini). Prerequisiti: nessuno (solo avere installato i due pacchetti sul proprio laptop e disporre di alcune immagini e testi che si desidera impaginare). Tempo previsto: 2 ore.
  • Tutor: Marcok - disponibile per Milano (Base), un mercoledì dalle 11.00 alle 13.00.
  • Interessati:

Database con SQL

  • Dettagli: come interrogare database per selezionare i dati di interesse, incrociare informazioni, creare tabelle. Nessun prerequisito necessario, le esercitazioni sono possibili usando Firefox. Nota: a Bologna, o su Milano solo nel fine settimana per almeno 5 persone. Il tempo necessario varia dalle 3 ore in su.
  • Tutor: Giuseppe
  • Interessati:
    • Paolo
    • Chiara (preferenza: Bologna)
    • Laura (preferenza: Bologna, no 8-9-15-16 ottobre)
    • Carla (eventuali preferenze: dal 28 ottobre in poi, solo nei fine settimana se in trasferta, se da remoto occorre verificare orari-giorni)

Web semantico e query SPARQL

  • Dettagli: imparare ad interrogare un endpoint SPARQL (ad esempio quello di Wikidata) apprendendo la sintassi e i concetti base del Web semantico.
  • Prerequisti: conoscenza base del Web, buone capacità di astrazione; conoscere un minimo di database e SQL aiuta ma non è fondamentale
  • Tempo: da 1 a 4 ore a seconda del livello di dettaglio sulle tecnologie semantiche e della quantità di esercizi da svolgere in loco.
    • 1 ora: lezione frontale su Web semantico + Wikidata
    • 2 ore: lezione frontale su Web semantico + SPARQL + Wikidata + altre applicazioni
    • 4 ore: lezione completa + esercizi
  • Luogo: a Torino tutto l'anno, a Ravenna/Bologna/Milano nel fine settimana su richiesta. Ev. trasferte.
  • Tutor: Alessio
  • Interessati:
    • Paolo
    • Camelia, possibilità di partecipare (a Roma o in città vicine/raggiungibili facilmente) solo nei weekend
    • Susanna Giaccai
    • Chiara (preferenza: Bologna)
    • Jaqen (discussioni)
    • Claudio
    • Yiyi
    • PasqualeSignore (discussioni) 11:05, 27 lug 2016 (CEST) disponibile ad agosto
    • Marcok (a Milano, preferibilmente mercoledì mattina)
    • Laura (preferenza: Bologna, no 8-9-15-16 ottobre)
    • Carla (eventuali preferenze: dal 28 ottobre in poi, solo nei fine settimana se in trasferta, se da remoto occorre verificare orari-giorni)

Programmazione Python

  • Dettagli: saper utilizzare Python per analizzare file di testo, svolgere operazioni ripetitive o maneggiare grandi quantità di dati. Nessun prerequisito richiesto, a parte saper installare un programma e scrivere sul computer. Nota: a Bologna, o su Milano solo nel fine settimana per almeno 5 persone. Il tempo necessario varia dalle 3 ore in su, in base al livello di approfondimento.
  • Agenda: TBA
  • Tutor: Giuseppe
  • Interessati:
    • Paolo
    • Camelia (chiede streaming)
    • Cristina Perillo (preferenza Milano)
    • Dario Crespi
    • Niccolò
    • Chiara (preferenza: Bologna)
    • Susanna
    • Laura (preferenza: Bologna, no 8-9-15-16 ottobre)
    • Carla (eventuali preferenze: dal 28 ottobre in poi, solo nei fine settimana se in trasferta, se da remoto occorre verificare orari-giorni)

Posta elettronica essenziale

  • Dettagli: Corso di sopravvivenza alla posta elettronica con Thunderbird (o altro programma libero). Gli strumenti essenziali: raggruppamento delle discussioni (threading), cartelle con filtri, ricerca. Cose furbe: indirizzi specifici, etichette, filtri avanzati, RSS per sostituire alcune liste di discussione. Portate la vostra casella (che sia sul disco fisso del vostro portatile o PC in ufficio, o persino una webmail con IMAP) e la potremo analizzare insieme per vedere come usarla in modo piú efficiente.
  • Tutor: Nemo-lavoro
  • Agenda: sede, mercoledí 19 ottobre 2016, ore 11.00-13.00 (cancellato da Giuliana in data 12 ottobre)
  • Interessati:
    • PasqualeSignore (discussioni) 10:43, 27 lug 2016 (CEST) preferenze: dopo il piano strategico, a dicembre
    • Paolo preferenze: dopo il piano strategico, a dicembre
    • Carla (non posso partecipare il 19 ottobre - eventuali preferenze future: dal 28 ottobre in poi, solo nei fine settimana se in sede, se da remoto occorre verificare orari-giorni)

Formare i formatori

Dare basi di Wikipedia

  • Dettagli: come introdurre a Wikipedia utenti inesperti perché possano svolgere qualche compito di base
  • Tutor: Sannita (spesso in ufficio lo fa Laurentius)
  • Interessati:

Pentathlon

Frasi rompighiaccio

Attività dell'associazione

Team building

  • Dettagli: Servono dettagli e/o un titolo più specifico o questa proposta sarà archiviata entro luglio 2016 (proposta da una riunione dei coordinatori)
  • Tutor:
  • Interessati:
    • Marcok (per motivi logistici riesco a partecipare più facilmente se si fissa l'incontro un mercoledì mattina in sede a Milano, dalle 11 alle 13).
    • ...

Organizzare un evento

  • Dettagli: Si forniscono suggerimenti e metodi basilari per cuocere organizzare a puntino un evento per l'associazione (ad esempio una presentazione, una conferenza o un banchetto punto informazioni durante il Linux Day). Affrontiamo assieme i principali problemi inclusa la rendicontazione. Vengono forniti alcuni esempi e modelli. Durata: 2 h. Dove/quando: a Milano, un mercoledì mattina dalle 11.00 alle 13.00, da ottobre a dicembre. Requisiti: nessuno (possibilmente un PC portatile).
  • Capo cuoco Tutor: Marcok.
  • Interessati:
    • ...

Arruolare un comune in WLM

  • Dettagli: Servono dettagli e/o un titolo più specifico (proposta da una riunione dei coordinatori come "scrivere/proporre un progetto")
  • Tutor:
  • Interessati:
    • Camelia, possibilità di partecipare (a Roma o in città vicine/raggiungibili facilmente) solo nei weekend
    • Carla (posso venire nei week-end, da metà ottobre in poi, nelle seguenti regioni: Lazio, Marche, Umbria, Toscana, Emilia Romagna. Vorrei coinvolgere questi Comuni/Province: Teramo/Pescara e lavorare con l'Università di Teramo)
    • ...

Altro

Taglio e cucito

  • Dettagli: ...
  • Tutor: Virginia Gentilini
  • Interessati:
    • Consideratemi un principiante assoluto, anche se ogni tanto tento di fare qualcosa e mio zio mi ha dato qualche lezione di maglia anni fa (ma non ho mai fatto nulla di serio). - Laurentius (discussioni) 09:45, 11 lug 2016 (CEST)
    • Simone (mi interessa approfondire le tematiche legate ai cartamodelli)
    • A usare l'ago me la cavo vista la famiglia di sarte. Si può fare la maglia? Nemo (discussioni) 09:59, 11 lug 2016 (CEST)
    • Interessante, ci potrebbero essere applicazioni cartografiche. Anche applicazioni software per nuovi sistemi di editing basati sul cut paste end cucien .. e Sociali e Psicologiche sullo studio del Tessuto sociale e dei tessuti cognitivi, senza contare che potremmo darci alla scrittura creativa con laboratori di scrittura ... tessendo delle trame ....Ettorre .. sia chiaro son cose scritte con ironia ma c'e' del profondo ... e non "ricamateci" su chissa' che tze' Ettorre
Estratto da "https://wiki.wikimedia.nanoalias.it/index.php?title=Formazione_ai_volontari&oldid=322271"